Related Links
Clover Park Nondiscrimination Statement
Clover Park Technical College does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, perceived or actual physical or mental disability, pregnancy, genetic information, sex, sexual orientation, gender identity, marital status, creed, religion, honorably discharged veteran or military status, or use of a trained guide dog or service animal. For inquiries please contact Title IX coordinator James Neblett, Associate Vice President for Human Resources & Culture, 253-589-5533, james.neblett@cptc.edu; or Section 504/disability coordinator Sarah Addington, Manager of Student Disability Services, 253-589-5755, sarah.addington@cptc.edu. All offices are located in Building 17, 4500 Steilacoom Blvd SW, Lakewood, WA 98499.Ìý
º£½ÇAV
Clover Park Technical College offers over 40 programs and over 120 degrees and certificates on its campuses in Lakewood and South Hill, Washington. See the full list at www.cptc.edu/programs.
We offer open enrollment. There are no fees and no deadlines to apply for general enrollment. Prospective students may apply for the following quarter. Financial aid is not guaranteed.
º£½ÇAV complies with all Washington State anti-discrimination laws (RCW 49.60) and the following federal laws relating to equal opportunity: Title VI and VII of the Civil Rights Act of 1964, Title IX of the Education Amendments of 1972, Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, the Age of Discrimination Act of 1975, and the Americans with Disabilities Act (ADA) of 1990.
To view the College’s complete policy and complaint procedures related to non-discrimination, please visit the º£½ÇAV Policies and Procedures webpage: http://www.cptc.edu/policies
To view the official Washington Administrative Code (WAC) please visit the Washington State Legislature webpage. Ìý
Ìý
Clover Park Technical College no discrimina por motivos de raza, color, origen nacional, edad, discapacidad fÃsica o mental real o percibida, embarazo, información genética, sexo, orientación sexual, identidad de género, estado civil, credo, religión, licenciamiento honorable. condición de veterano o militar, o uso de un perro guÃa entrenado o un animal de servicio. Para consultas, comunÃquese con el coordinador del TÃtulo IX, James Neblett, vicepresidente asociado de Recursos Humanos y Cultura, 253-589-5533, james.neblett@cptc.edu; o la Coordinadora de Discapacidad/Sección 504 Sarah Addington, Gerente de Servicios para Estudiantes Discapacitados, 253-589-5755, sarah.addington@cptc.edu. Todas las oficinas están ubicadas en el Edificio 17, 4500 Steilacoom Blvd SW, Lakewood, WA 98499.Ìý
Cao đẳng Kỹ thuáºt Clover Park không phân biệt đối xá» dá»±a trên chá»§ng tá»™c, mà u da, nguồn gốc quốc gia, tuổi tác, khuyết táºt vá» thể chất hoặc tinh thần được nháºn thức hoặc thá»±c tế, mang thai, thông tin di truyá»n, giá»›i tÃnh, khuynh hướng tình dục, nháºn dạng giá»›i tÃnh, tình trạng hôn nhân, tÃn ngưỡng, tôn giáo, xuất ngÅ© danh dá»± tình trạng cá»±u chiến binh hoặc quân nhân hoặc sá» dụng chó dẫn đưá»ng hoặc động váºt phục vụ đã được huấn luyện. Nếu có thắc mắc, vui lòng liên hệ vá»›i Ä‘iá»u phối viên Tiêu đỠIX James Neblett, Phó Chá»§ tịch Nhân sá»± & Văn hóa, 253-589-5533, james.neblett@cptc.edu; hoặc Äiá»u phối viên Mục 504/ngưá»i khuyết táºt Sarah Addington, Giám đốc Dịch vụ Ngưá»i khuyết táºt Há»c sinh, 253-589-5755, Sarah.addington@cptc.edu. Tất cả các văn phòng Ä‘á»u đặt tại Tòa nhà 17, 4500 Steilacoom Blvd SW, Lakewood, WA 98499
í´ë¡œë²„íŒŒí¬ ê¸°ìˆ ëŒ¶ÄÇê™ì€ ì¸ì¢…, ¶¥¼ë¶€ìƒ‰, ì¶µÓ‹ êµê°€, 나ì´, ì¸ì§€ëœ ë˜ëŠ” ì‹¤ì œ ì‹ ì²´ì ë˜ëŠ” ì •ì‹ ì ìž¥ì• , ìžÑ«‹ , ìœ ì „ ì •ë³´, 성별, 성ì 취향, 성 ì •ì²´ì„±, 결혼 여부, ì‹ ë…, 종êµ, 명예 ì œëŒ€ ë“±ì„ ì´ìœ 로 차별Çê˜ì§€ 않습니다. ìž¬í–¥êµ°ì¸ ë˜ëŠ” êµ° 복무 ìƒíƒœ, ë˜ëŠ” í›ˆë ¨ëœ ì•ˆë‚´ê²¬ ë˜ëŠ” ë³´ì¡° ë™ë¬¼ì˜ 사용. ë¬¸ì˜ ì‚¬í•ì´ ìžˆëŠ” 경우 Title IX 코디네ì´í„°ì¸ James Neblett, ì¸ì ìžì› ë° ë¬¸í™” ë¶¶ÄÐëŒìž¥, 253-589-5533, Âá²¹³¾±ð²õ.²Ô±ð²ú±ô±ð³Ù³Ù°ª³¦±è³Ù³¦.±ð»å³Üì—게 문ì˜Çê˜ì‹ì‹µÓ˜¤. ë˜ëŠ” 섹션 504/ìž¥ì• ì½”ë””ë„¤ì´í„° Sarah Addington, Çê™ìƒ ìž¥ì• ì„œë¹„ìŠ¤ ê´¶Ä리ìž, 253-589-5755, Sarah.addington@cptc.edu. ëª¨ë“ ì‚¬ë¬´ì‹¤ì€ Building 17, 4500 Steilacoom Blvd SW, Lakewood, WA 98499ì— ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.
ТехничеÑкий колледж Клевер-Парк не допуÑкает диÑкриминации по признаку раÑÑ‹, цвета кожи, национального проиÑхождениÑ, возраÑта, предполагаемых или фактичеÑких физичеÑких или умÑтвенных недоÑтатков, беременноÑти, генетичеÑкой информации, пола, ÑекÑуальной ориентации, гендерной идентичноÑти, Ñемейного положениÑ, вероиÑповеданиÑ, религии, почетного увольнениÑ. ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ Ð²ÐµÑ‚ÐµÑ€Ð°Ð½Ð° или воина, а также иÑпользование обученной Ñобаки-Ð¿Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ñ‹Ñ€Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ñлужебного животного. По вопроÑам обращайтеÑÑŒ к координатору Раздела IX ДжеймÑу Ðеблетту, замеÑтителю вице-президента по кадрам и культуре, 253-589-5533, james.neblett@cptc.edu; или координатор раздела 504/инвалидов МелиÑÑа Медина, менеджер Ñлужбы поддержки Ñтудентов-инвалидов, 253-589-5755, Sarah.addington@cptc.edu. Ð’Ñе офиÑÑ‹ раÑположены в здании 17, 4500 Steilacoom Blvd SW, Лейквуд, Вашингтон, 98499.
មហាវិទ្យាលáŸáž™áž”ច្ចáŸáž€áž‘áŸážŸ Clover Park មិនរើសអើងលើមូលដ្ឋាននៃពូជសាសន០ពណ៌សម្បុរ ប្រភពដើមជាážáž· អាយុ ពិការភាពផ្លូវកាយ ឬផ្លូវចិážáŸ’ហការមានផ្ទៃពោះ áž–áŸážáŸáž˜áž¶áž“ហ្សែន áž—áŸáž‘ ទំនោរផ្លូវភáŸáž‘ អážáŸ’ážážŸáž‰áŸ’ញាណយáŸáž“ឌáŸážš ស្ážáž¶áž“ភាពអាពាហáŸáž–ិពាហ០ជំនឿ សាសនា អážáž¸ážáž™áž»áž‘្ធជន ឬឋានៈយោធាដែលបានទទួលការបណ្ážáž»áŸ‡áž”ណ្ážáž¶áž›ážŠáŸ„យកិážáŸ’ážáž·áž™ážŸ ឬការប្រើប្រាស់ឆ្កែណែនាំ ឬសážáŸ’វបម្រើដែលážáŸ’រូវបានបណ្ážáž»áŸ‡áž”ណ្ážáž¶áž›áŸ” សម្រាប់ការសាកសួរ សូមទាក់ទងអ្នកសម្របសម្រួល Title IX លោក James Neblett, អនុប្រធានរងផ្នែកធនធានមនុស្ស និងវប្បធម៌, 253-589-5533, james.neblett@cptc.edu; ឬផ្នែកទី 504/អ្នកសម្របសម្រួលពិការភាព Sarah Addington អ្នកគ្រប់គ្រងសáŸážœáž¶áž–ិការភាពសិស្ស 253-589-5755, sarah.addington@cptc.edu។ ការិយាលáŸáž™áž‘ាំងអស់មានទីážáž¶áŸ†áž„នៅអាគារ 17, 4500 Steilacoom Blvd SW, Lakewood, WA 98499។Ìý
í´ë¡œë²„ íŒŒí¬ ê¸°ìˆ ëŒ¶ÄÇê™ì€ ì¸ì¢…, ¶¥¼ë¶€ìƒ‰, ì¶µÓ‹ êµê°€, ì—°ë ¹, ì¸ì§€ëœ ë˜ëŠ” ì‹¤ì œ ì‹ ì²´ì ë˜ëŠ” ì •ì‹ ì ìž¥ì• , ìžÑ«‹ , ìœ ì „ ì •ë³´, 성별, 성ì 취향, 성 ì •ì²´ì„±, 결혼 여부, ì‹ ì¡°, 종êµ, ëª…ì˜ˆì œëŒ€ 퇴ì—êµ°ì¸ ë˜ëŠ” êµ° 복무 여부, í›ˆë ¨ëœ ì•ˆë‚´ê²¬ ë˜ëŠ” ë³´ì¡° ë™ë¬¼ì˜ ì‚¬ìš©ì„ ê·¼ê±°ë¡œ 차별Çê˜ì§€ 않습니다.â€¯ë¬¸ì˜ ì‚¬í•ì´ ìžˆëŠ” 경우 Title IX 코디네ì´í„°ì¸ James Neblett, ì¸ì ìžì› ë° ë¬¸í™” ë¶¶ÄÐëŒìž¥, 253-589-5533, Âá²¹³¾±ð²õ.²Ô±ð²ú±ô±ð³Ù³Ù°ª³¦±è³Ù³¦.±ð»å³Ü로 문ì˜Çê˜ì‹ì‹µÓ˜¤. ë˜ëŠ” 섹션 504/ìž¥ì• ì½”ë””ë„¤ì´í„° Sarah Addington, Çê™ìƒ ìž¥ì• ì„œë¹„ìŠ¤ ê´¶Ä리ìž, 253-589-5755, sarah.addington@cptc.edu. ëª¨ë“ ì‚¬ë¬´ì‹¤ì€ Building 17, 4500 Steilacoom Blvd SW, Lakewood, WA 98499ì— ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.Ìý
Ang Clover Park Technical College ay hindi nagdidiskrimina batay sa lahi, kulay, bansang pinagmulan, edad, pinaghihinalaang o aktwal na pisikal o mental na kapansanan, pagbubuntis, genetic na impormasyon, kasarian, oryentasyong sekswal, pagkakakilanlan ng kasarian, marital status, paniniwala, relihiyon, marangal na pinaalis na beterano o katayuang militar, o paggamit ng sinanay na guide dog o service animal. Para sa mga katanungan mangyaring makipag-ugnayan sa Title IX coordinator na si James Neblett, Associate Vice President para sa Human Resources & Culture, 253-589-5533, james.neblett@cptc.edu; o Section 504/disability coordinator Sarah Addington, Manager of Student Disability Services, 253-589-5755, sarah.addington@cptc.edu. Ang lahat ng mga opisina ay matatagpuan sa Building 17, 4500 Steilacoom Blvd SW, Lakewood, WA 98499.Ìý
O le Clover Park Technical College e le fa'ailoga tagata i luga o le fa'avae, lanu, tupuaga o le atunu'u, tausaga, fa'aletonu o le tino po'o le mafaufau, ma'itaga, fa'amatalaga tau kenera, itupa, fa'afeusuaiga, fa'asinomaga o itupa, tulaga fa'aipoipo, talitonuga, fa'alelotu, fa'amamalu fa'ate'aina fitafita po'o le tulaga fa'afitafita, po'o le fa'aogaina o se ta'ifau ta'iala po'o se manu tautua. Mo su'esu'ega fa'amolemole fa'afeso'ota'i le fa'amaopoopo Igoa IX James Neblett, Sui Peresetene Lagolago mo Tagata Faigaluega & Aganu'u, 253-589-5533, james.neblett@cptc.edu; po'o le Vaega 504/fa'atonu fa'atonu Sarah Addington, Pule o Auaunaga mo Tagata A'oga, 253-589-5755, sarah.addington@cptc.edu. O ofisa uma o loÊ»o i totonu o le Fale 17, 4500 Steilacoom Blvd SW, Lakewood, WA 98499.Ìý
Технічний коледж Clover Park не диÑкримінує на оÑнові раÑи, кольору шкіри, національного походженнÑ, віку, передбачуваної або фактичної фізичної чи розумової вади, вагітноÑті, генетичної інформації, Ñтаті, ÑекÑуальної орієнтації, гендерної ідентичноÑті, Ñімейного Ñтану, віроÑповіданнÑ, релігії, ÑтатуÑу ветерана з почеÑним звільненнÑм або війÑькового ÑтатуÑу, або викориÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð²Ñ‡ÐµÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñобаки-Ð¿Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ€Ñ Ñ‡Ð¸ Ñлужбової тварини. За запитами звертайтеÑÑ Ð´Ð¾ координатора розділу IX ДжеймÑа Ðеблетта, заÑтупника віце-президента з кадрів Ñ– культури, 253-589-5533, james.neblett@cptc.edu; або Ð¡ÐµÐºÑ†Ñ–Ñ 504/координатор з питань інвалідноÑті Сара Ðддінгтон, менеджер Служби Ð´Ð»Ñ Ñтудентів з інвалідніÑтю, 253-589-5755, sarah.addington@cptc.edu. УÑÑ– офіÑи розташовані в будівлі 17, 4500 Steilacoom Blvd SW, Lakewood, WA 98499.Ìý